Aviso legal

Traducción informativa. La versión alemana (Impressum) es la jurídicamente vinculante.

Información conforme al art. 5 de la ley alemana de telemedios (TMG)

alma:s Architekten Lopez Jibrel PartGmbB Berliner Straße 27 DE-60311 Fráncfort del Meno, Alemania

Teléfono: +49 (0) 1525 7869881 Correo electrónico: studio@almas-architekten.de Sitio web: www.almas-architekten.de

Socios con poder de representación

Adoul Jibrel — Arquitecta AKH, número 23099 Jorge Luis Lopez Carrión — Arquitecto AKH, número 22825

Forma jurídica

Sociedad profesional con responsabilidad profesional limitada (PartGmbB) Inscrita en el registro de sociedades profesionales del juzgado de primera instancia (Amtsgericht) de Fráncfort del Meno Número de registro: PR 3214

Colegio profesional competente

Architekten- und Stadtplanerkammer Hessen (Colegio de Arquitectos y Urbanistas de Hesse) Bierstadter Straße 2, 65189 Wiesbaden, Alemania www.akh.de

Normativa profesional

Ley de arquitectos de Hesse (HAG), estatutos profesionales del Colegio de Arquitectos y Urbanistas de Hesse. La normativa puede consultarse en www.akh.de.

NIF-IVA

conforme al art. 27a de la ley alemana del IVA (UStG): 044 301 60106

Seguro de responsabilidad civil profesional

VHV Allgemeine Versicherung AG VHV-Platz 1, 30177 Hannover, Alemania Ámbito de cobertura: Alemania y la UE

Responsable del contenido según el art. 55, apdo. 2 RStV

Adoul Jibrel, Jorge Luis Lopez Carrión (dirección como arriba)

Créditos

Logotipo y marketing: Engel und Franky Fotografía: Corinna & Maik Fotografie